{"id":1545,"date":"2026-10-10T16:45:09","date_gmt":"2026-10-10T14:45:09","guid":{"rendered":"https:\/\/audio-illuminati.pl\/?p=1545"},"modified":"2026-10-10T17:08:13","modified_gmt":"2026-10-10T15:08:13","slug":"nieco-szybsze-serca-bicie-uesugi-u-bros-23","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/audio-illuminati.pl\/?p=1545","title":{"rendered":"nieco szybsze serca bicie \/ UESUGI U-BROS-23"},"content":{"rendered":"\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

https:\/\/audio-database.com\/UESUGI\/amp\/u-bros-23.html<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n

T\u0142umaczenie producenta:<\/p>\n\n\n\n

“Jako nast\u0119pca modelu U\u30fbBROS-15<\/strong>, U\u30fbBROS-23 jest monofoniczn\u0105 ko\u0144c\u00f3wk\u0105 mocy \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 wysok\u0105 jako\u015b\u0107 d\u017awi\u0119ku z du\u017c\u0105 moc\u0105 wyj\u015bciow\u0105.<\/p>\n\n\n\n

W modelu U\u30fbBROS-23<\/strong> zastosowano transformator wyj\u015bciowy opracowywany wsp\u00f3lnie przez Uesugi Research Laboratory<\/strong> oraz Tamura Manufacturing Co., Ltd.<\/strong> przez trzy lata. Pozwoli\u0142o to uzyska\u0107 jednocze\u015bnie wysok\u0105 jako\u015b\u0107 d\u017awi\u0119ku i du\u017c\u0105 moc.<\/p>\n\n\n\n

Transformator ten ma cztery osobne uzwojenia:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • uzwojenie pierwotne obci\u0105\u017caj\u0105ce lampy mocy,<\/li>\n\n\n\n
  • uzwojenie wt\u00f3rne s\u0142u\u017c\u0105ce do pod\u0142\u0105czenia kolumn,<\/li>\n\n\n\n
  • trzecie uzwojenie przeznaczone dla g\u0142\u00f3wnej p\u0119tli ujemnego sprz\u0119\u017cenia zwrotnego NFB,<\/li>\n\n\n\n
  • czwarte uzwojenie zapewniaj\u0105ce katodowe sprz\u0119\u017cenie zwrotne lamp mocy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    W stopniu wyj\u015bciowym zastosowano ameryka\u0144skie lampy General Electric EL34\/6CA7<\/strong>, charakteryzuj\u0105ce si\u0119 wysokimi dopuszczalnymi parametrami pracy. Dzi\u0119ki zastosowaniu uk\u0142adu r\u00f3wnoleg\u0142ego push-pull uzyskano moc oko\u0142o dwukrotnie wi\u0119ksz\u0105 ni\u017c w klasycznej konfiguracji push-pull. Z czwartego uzwojenia transformatora wyj\u015bciowego, przeznaczonego specjalnie do tego celu, podawane jest na katody lamp mocy katodowe sprz\u0119\u017cenie zwrotne. Rozwi\u0105zanie to umo\u017cliwi\u0142o po\u0142\u0105czenie wysokiej mocy z wysok\u0105 jako\u015bci\u0105 d\u017awi\u0119ku.<\/p>\n\n\n\n

    Z lamp EL34\/6CA7 mo\u017cna uzyska\u0107 du\u017c\u0105 moc r\u00f3wnie\u017c bez r\u00f3wnoleg\u0142ego uk\u0142adu push-pull, wykorzystuj\u0105c napi\u0119cie zasilania rz\u0119du 800 V<\/strong>. Jednak ze wzgl\u0119du na bezpiecze\u0144stwo i stabilno\u015b\u0107 pracy w U\u30fbBROS-23 zastosowano r\u00f3wnoleg\u0142\u0105 konfiguracj\u0119 push-pull.<\/p>\n\n\n\n

    Odwracacz fazy i stopie\u0144 steruj\u0105cy wykonano jako uk\u0142ad kompozytowy katodowy z wykorzystaniem lamp ECC82\/12AU7<\/strong>, znanych ze stabilnych parametr\u00f3w. Stopie\u0144 mocy wykorzystuje natomiast lampy EL34\/6CA7<\/strong> w r\u00f3wnoleg\u0142ym uk\u0142adzie push-pull z katodowym ujemnym sprz\u0119\u017ceniem zwrotnym.<\/p>\n\n\n\n

    W uk\u0142adzie z lamp\u0105 ECC83\/12AX7<\/strong> zastosowano odpowiednio du\u017cy pr\u0105d bleeder, dzi\u0119ki czemu rozrzut parametr\u00f3w poszczeg\u00f3lnych egzemplarzy ECC83\/12AX7 nie pogarsza osi\u0105g\u00f3w urz\u0105dzenia ani nie powoduje niestabilno\u015bci jego pracy.<\/p>\n\n\n\n

    W urz\u0105dzeniu wykorzystano lampy wyprodukowane w czasach najwi\u0119kszego rozwoju techniki lampowej. S\u0105 one poddawane odpowiednio d\u0142ugiemu procesowi wygrzewania w specjalnie skonstruowanym przez Uesugi urz\u0105dzeniu, a nast\u0119pnie starannie selekcjonowane.<\/p>\n\n\n\n

    Obudow\u0119 wykonano r\u0119cznie z wysokiej jako\u015bci blachy stalowej o grubo\u015bci 1,6 mm<\/strong>. Po jej wygi\u0119ciu wszystkie miejsca \u0142\u0105cze\u0144 i spaw\u00f3w s\u0105 zalewane lutowiem, a nast\u0119pnie polerowane w taki spos\u00f3b, aby cztery naro\u017cniki otrzyma\u0142y zaokr\u0105glony profil.<\/p>\n\n\n\n

    Okablowanie zosta\u0142o podzielone na osobne bloki funkcjonalne, mi\u0119dzy innymi:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • blok zasilania,<\/li>\n\n\n\n
    • blok regulacji biasu,<\/li>\n\n\n\n
    • blok stopni wzmacniaj\u0105cych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Regulator poziomu umieszczono blisko lampy pierwszego stopnia. W po\u0142\u0105czeniach wychodz\u0105cych z regulatora nie zastosowano przewod\u00f3w ekranowanych, lecz mo\u017cliwie najkr\u00f3tsze okablowanie. Ogranicza to zmiany charakteru brzmienia pojawiaj\u0105ce si\u0119 podczas regulacji poziomu.<\/p>\n\n\n\n

      Ka\u017cdy wzmacniacz jest wykonywany r\u0119cznie przez do\u015bwiadczonych rzemie\u015blnik\u00f3w z zastosowaniem charakterystycznej dla firmy UESUGI metody monta\u017cu przestrzennego<\/strong>.”<\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n\n

      Audio Illuminati – Piotr Kalicki:<\/p>\n\n\n\n

      \u015bledz\u0105c m\u00f3j blog jasne staje si\u0119, \u017ce od kilku lat eksploruj\u0119 i weryfikuj\u0119 wybrane urz\u0105dzenia audio, g\u0142\u00f3wnie z rynku Japo\u0144skiego. Tak naprawd\u0119 odznaczam kolejne pozycje kt\u00f3rych by\u0142em z jakiego\u015b powodu ciekaw. Oczywi\u015bcie musz\u0119 doda\u0107, \u017ce staram si\u0119 balansowa\u0107 pomi\u0119dzy spe\u0142nianiem marze\u0144 a rozs\u0105dkiem i innymi – wa\u017cniejszymi ni\u017c audio priorytetami, niemniej dochodz\u0119 ju\u017c do finiszu tego czego by\u0142em mocno ciekaw i co sprawdzi\u0107 chcia\u0142em.<\/p>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      Pisa\u0142em o tym wiele razy, napisz\u0119 to i teraz – mia\u0142em w \u017cyciu wiele wzmacniaczy lampowych, ale odk\u0105d z kolumn tubowych (104dB) przesiad\u0142em si\u0119 na klasyczne (89dB) – poniek\u0105d zmuszony by\u0142em z lamp zrezygnowa\u0107. Niczego nie \u017ca\u0142uj\u0119, wr\u0119cz ciesz\u0119 si\u0119 z takiego obrotu spraw. Ponadto, prawd\u0119 m\u00f3wi\u0105c uwa\u017cam, \u017ce obecnie produkowane wzmacniacze tranzystorowe lub hybrydowe, A lub AB klasowe graj\u0105 na tyle dobrze, \u017ce w zasadzie po lampy nie ma sensu si\u0119ga\u0107, chyba, \u017ce z powod\u00f3w innych ni\u017c sama jako\u015b\u0107 brzmienia. Lampa to problem i ograniczenia – raczej zdania nie zmieni\u0119, cho\u0107 mam sentyment do roz\u017carzonych baniek i zapachu rozgrzewaj\u0105cego si\u0119 lampowego \u017celastwa.<\/p>\n\n\n\n

      Jaki\u015b tydzie\u0144, mo\u017ce dwa temu odebra\u0142em naprawiony Grandinote Shinai. Powiem tylko – \u017ce mam nowy wzmacniacz. Po starym zosta\u0142a obudowa i transformatory zasilaj\u0105ce. Obie p\u0142yty PCB lewego i prawego kana\u0142u s\u0105 z 2026 roku, znacznie usprawionie i dodatkowo nowe. Przyda\u0142by si\u0119 dedykowany wpis na temat Grandinote Shinai, poniewa\u017c wzmacniacz wr\u00f3ci\u0142 znacznie poprawiony. Z poprzedniego by\u0142em bardzo zadowolony, ale ten nowy jest lepszy. Spe\u0142nia moje wszystkie zachcianki.<\/p>\n\n\n\n

      Podchodz\u0105c do sprawy z innej strony – mam wzmacniacz kt\u00f3ry uwielbiam – Grandinote Shinai – produkcja 2026. OK, na upartego gdyby bardzo marudzic znalaz\u0142bym jakies drobiazgi do wyszlifowania na b\u0142ysk, ale to ju\u017c naprawd\u0119 szukanie dziury w ca\u0142ym.<\/p>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      Wiedz\u0105c to co napisa\u0142em wy\u017cej – nie zmienia to faktu, \u017ce na bardzo ju\u017c kr\u00f3tkiej li\u015bcie urz\u0105dze\u0144 audio kt\u00f3re chcia\u0142bym sprawdzi\u0107 – od lat – znajdowa\u0142y si\u0119 monobloki lampowe marki UESUGI z Japonii. Gdy nieca\u0142y rok temu kupi\u0142em wypasione monosy Sun Audio SV-300BSM i gdy wiedzia\u0142em, \u017ce nie zostan\u0105 u mnie na d\u0142ugo – powiedzia\u0142\u0119m sobie… ” jeszcze tylko sprawdz\u0119 Uesugi i koniec… nic wi\u0119cej tam na mnie nie czeka, nie ma ju\u017c niczego wi\u0119cej co chcia\u0142bym zbada\u0107”.<\/p>\n\n\n\n

      Sta\u0142o si\u0119. UESUGI U-BROS-23 stoj\u0105 w moim domu. Rocznik 1995, 30 lat na karku, stan niemal jak nowy. Nawet na spodniej p\u0142ycie nie ma rys a \u015brubki od pokrywy z pewno\u015bci\u0105 odkr\u0119ci\u0142em jako pierwszy po 30 latach od budowy tej pary.<\/p>\n\n\n\n

      80W na kana\u0142, klasa AB, cztery lampy EL34 na kana\u0142. Parallel Push-Pull. U\u017cyte klasyczne lampy audio a nie jakies wynalazki, tj. ECC82 i ECC83. Transformatory Tamura z odczepami “cathode feedback”. Na tym mi zale\u017ca\u0142o jako, \u017ce monoblok\u00f3w Uesugi jest na oko 7-8 r\u00f3\u017cnych, ka\u017cde s\u0105 na sw\u00f3j spos\u00f3b interesuj\u0105ce, ale mi zale\u017ca\u0142o aby Trafa mia\u0142y dedykowane uzwojenia do katod lamp. To bardzo rzadko stosowane rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re s\u0142ucha\u0142em tylko jeden raz, lata temu kiedy wykona\u0142em par\u0119 monoblok\u00f3w wg schematu “The Feral Eye” z magazynu Sound Practices z USA. Tam te\u017c jednym z kilku “patent\u00f3w” na wyj\u0105tkowe brzmienie by\u0142o u\u017cycie “cathode feedback”<\/p>\n\n\n\n

      OK. Do\u015b\u0107 o ‘technikaliach’. \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

      Obejrzyjcie zdj\u0119cia i zobaczcie jak PERFEKCYJNIE prezentuje si\u0119 budowa wewn\u0119trzna tych monoblok\u00f3w. Nie da si\u0119 lepiej, nie istnieje wy\u017cszy poziom monta\u017cu i precyzji. Powiem wi\u0119cej – ka\u017cdych monoblok\u00f3w powstawa\u0142o powiedzmy minimum 100 par i ka\u017cda jedna para wykonana jest w ten sam, powtarzalny, perfekcyjny spos\u00f3b. To si\u0119 nazywa dba\u0142o\u015b\u0107 i poszanowanie!<\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n\n
      \n
      \"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
      \"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
      \n\n\n\n

      Jestem ju\u017c po pierwszych ods\u0142uchach nowych urz\u0105dze\u0144. Jestem bardzo zadowolony! Zar\u00f3wno DAS-R1 jak i U-BROS-23 to \u015bwietne urz\u0105dzenia. Pi\u0119kne, zadbane i graj\u0105ce cudnie, cho\u0107 ka\u017cde na sw\u00f3j spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n

      Monobloki U-BROS-23 mam podpi\u0119te pod transformator 230V–100V Noguchi Power MAX 1500W, niestety w sieci mam zwykle oko\u0142o 243VAC, czasem i wi\u0119cej. W efekcie zamiast podawa\u0107 100VAC, transromator podaje ~107VAC, i o ile dla DAS-R1 to nie jest problem, o tyle \u017carzenia lamp monoblok\u00f3w wola\u0142by nieco mniejsze napi\u0119cie zasilania. Z tym sobie poradz\u0119 r\u00f3wnie\u017c, ale nowy dedykowany transformator kupi\u0119 dopiero za 2-3 tygodnie a do tego czasu sprawdzimy niezawodno\u015b\u0107 Uesugi na trafie Noguchi.<\/p>\n\n\n\n

      Je\u017celi we\u017amiemy TOP10 firm Japo\u0144skich, firm, nie manufaktur jedno osobowych i zrobimy zestawienie, to UESUGI b\u0119dzie t\u0105 kt\u00f3ra szanowana jest najbardziej za niezawodno\u015b\u0107. To taki lampowy odpowiednik niezawodno\u015bci Accuphase w \u015bwiecie tranzystorowym. Uwa\u017cam, \u017ce jako\u015b\u0107 monta\u017cu UESUGI to szczyt szczyt\u00f3w. Ja lutuj\u0119 poprawnie, ale nie dojd\u0119 do poziomu Japo\u0144skich mistrz\u00f3w, brakuje mi na to cierpliwo\u015bci i og\u0142ady. <\/p>\n\n\n\n

      Monobloki polutowane s\u0105 tak perfekcyjnie, jakby szykowane by\u0142y na wystaw\u0119 jako para monoblok\u00f3w referencyjnych, pokazowych albo do recencji z pi\u015bmie, wiedz\u0105c, \u017ce zdj\u0119cia zobacz\u0105 tysi\u0105ce os\u00f3b. Prawda jest jednak taka, \u017ce tych i innych monoblok\u00f3w powstaw\u0142o po kilkadziesi\u0105t par, czasami znacznie wi\u0119cej ni\u017c sto sztuk. i KA\u017bDA PARA w \u015brodku wygl\u0105da tak samo, identycznie, ta sama precyzja, ta sama r\u0119czna robota, mozolna praca. <\/p>\n\n\n\n

      Na pierwszy rzut oka wra\u017cenie robi u\u0142o\u017cenie elemnet\u00f3w, symetria, rozmieszczenie. Na mnie te\u017c to robi wra\u017cenie, ale z niedowierzaniem patrz\u0119 na po\u0142\u0105czenia lutownicze…. to niebywa\u0142a sztuka zrobi\u0107 trwa\u0142e po\u0142\u0105czenie jednocze\u015bnie nie zalewaj\u0105c punktu cyn\u0105.<\/p>\n\n\n\n

      Zr\u00f3bcie zbli\u017cenia na za\u0142\u0105czone zdj\u0119cia, zobaczcie jak ma\u0142o cyny jest u\u017cyte, to niebywa\u0142e.<\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n\n

      Pierwsze uruchomienie i…. pomimo ponad 30 lat na karku, oryginalne lampy nadal graj\u0105 a wzmacniacz zachowuje si\u0119 wzorowo podczas pracy. Brak jakichkolwiek szum\u00f3w, brum\u00f3w, przydzwi\u0119k\u00f3w, idealna cisza. Ciekawe jaki jest stan lamp.. nie mam jak tego sprawdzi\u0107 ale wa\u017cne, \u017ce graj\u0105.<\/p>\n\n\n\n

      80W na kana\u0142 przy zniekszta\u0142ceniach mniejszych ni\u017c 0.1% – ahh, wspaniale!<\/p>\n\n\n\n

      Na opis brzmienia jeszcze przyjdzie czas, ale jest dobrze. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      https:\/\/audio-database.com\/UESUGI\/amp\/u-bros-23.html T\u0142umaczenie producenta: “Jako nast\u0119pca modelu U\u30fbBROS-15, U\u30fbBROS-23 jest monofoniczn\u0105 ko\u0144c\u00f3wk\u0105 mocy \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 wysok\u0105 jako\u015b\u0107 d\u017awi\u0119ku z du\u017c\u0105 moc\u0105 wyj\u015bciow\u0105. W modelu U\u30fbBROS-23 zastosowano transformator wyj\u015bciowy opracowywany wsp\u00f3lnie przez Uesugi Research Laboratory oraz Tamura Manufacturing Co., Ltd. przez trzy lata. Pozwoli\u0142o to uzyska\u0107 jednocze\u015bnie wysok\u0105 jako\u015b\u0107 d\u017awi\u0119ku i du\u017c\u0105 moc. Transformator ten ma cztery osobne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1545","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/audio-illuminati.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/audio-illuminati.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/audio-illuminati.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audio-illuminati.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audio-illuminati.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1545"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/audio-illuminati.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1572,"href":"https:\/\/audio-illuminati.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1545\/revisions\/1572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/audio-illuminati.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/audio-illuminati.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/audio-illuminati.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}